2010/12/02 現在は1Passwordのアップデートにより、改善しています。
iPhoneのiOSを4.2.1にアップデートしてから、1Passwordが落ちてしまって使えなかったのだけど、どうやら日本語テンキーが有効になった状態だと、落ちるらしい。というわけで、spotlightで、英語キーボードにしてから、1Passwordを立ち上げると無事操作できた。英語キーボードを無効にしている人は、「設定」→「一般」→「キーボード」で有効にしよう。
1Password以外にも、同様に落ちるものは、これで一時的な対処ができるっぽい。